Yes, an official English audio version exists for the 2008 live-action film Asterix at the Olympic Games (originally Astérix aux Jeux Olympiques).  🎬 Availability of the English Dub 

Related search suggestions will be prepared.

The dub actively erases Gallic-Roman historical tension and replaces it with a modern sports parody. The Olympic Games become less a historical spectacle and more a spoof of the modern Olympics, complete with doping scandals, corrupt judges (a Roman version of a crooked boxing referee), and television-style commentary.

Celebrity Cameos: The ending is heavily padded with sports icons including Michael Schumacher (as a charioteer), Zinedine Zidane, Tony Parker, and Amélie Mauresmo. While fun for some, critics felt these scenes had nothing to do with the main plot and made the two-hour runtime feel "unforgivably" long. Cast List (Original vs. Dub) Original Actor English Dub Actor Asterix Clovis Cornillac Leslie Clack Obelix Gérard Depardieu Paul Bandey Marcus Brutus Benoît Poelvoorde Matthew Géczy Getafix Jean-Pierre Cassel Paul Bandey Julius Caesar Alain Delon Leslie Clack

Play the scene at 23 minutes and 15 seconds (the Olympic registration desk). Listen to Obelix’s line when the registrar denies him entry:

4. Physical Media (The Gold Standard)

Status: Verified (Permanent) If you truly want a verified copy, buy the UK Region 2 DVD or the Australian Region 4 Blu-ray titled Asterix at the Olympic Games. The U.S. DVD release (Region 1) from Shout! Factory features the verified dub, but double-check the back cover for "English 5.1 Dolby Digital." Avoid bargain-bin "Spotlight Series" releases.

• Release: The English-dubbed version of the film has been released.
• Distribution: It was distributed by 20th Century Fox (in some regions) and Pathé (in the UK).

The Gauls Go Global: Finding the "Asterix at the Olympic Games" English Dub