You're looking for a PDF of E.H. Carr's "What is History?" in Hindi, as well as a useful essay on the topic. Here's some information that might help:
: A full digital scan of the Hindi translation available for free viewing and download. Internet Archive - Digital Library of India e.h. carr what is history pdf in hindi
E.H. Carr's "What is History?" Explored | PDF | Historian | Science You're looking for a PDF of E
1961 में प्रकाशित हुई थी, जो उनके द्वारा कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में दिए गए व्याख्यानों पर आधारित है। इस पुस्तक में उन्होंने इतिहास लेखन (Historiography) के पारंपरिक विचारों को चुनौती देते हुए एक क्रांतिकारी दृष्टिकोण प्रस्तुत किया है। Internet Archive - Digital Library of India E
अगर आप चाहें तो मैं:
आप इस पुस्तक का आधिकारिक हिंदी अनुवाद इंटरनेट आर्काइव पर देख सकते हैं। यह पुस्तक "इतिहास क्या है?" शीर्षक से उपलब्ध है।